Sarajevo
grad - town, city - la ville
| Bosanski | English | français |
| selo | le village | |
| seljanin, seljak | villager | le villageois |
| grad(ska) vijećnica | town hall | la mairie |
| gradonačelnik | mayor | le maire |
| centar grada | downtown | le centre-ville |
| ulica | street | la rue |
| avenija | l'avenue | |
| bulevar | le boulevard | |
| kip, statua, skulptura | la statue, la sculpture | |
| crkva | church | l'église |
| sinagoga | la synagogue | |
| džamija | mosque | la mosquée |
| dvorac | castle | le château |
| hotel | l'hôtel | |
| restoran | le restaurant | |
| kuhar | cook, "chef" | le cuisinier |
| kavana, kafana, kafić | coffee house | le café, le bar |
| konobar(ica) | waiter, waitress | le serveur, la serveuse |
| osnovna škola srednja škola |
elementary school high school |
l'école élémentaire la grande école |
| univerzitet, sveučilište | university | l'université |
| fakultet | faculty | la faculté |
| učitelj(ica) | teacher | l'enseignant(e) |
| profesor(ica) | professor | le/la professeur |
| učenik učenica |
schoolboy schoolgirl |
l'écolier l'écolière |
| student(ica) | student | l'étudiant(e) |
| riječnik | dictionary | le dictionnaire |
| knjiga | book | le livre |
| knjižnica, biblioteka | library | la bibliothèque |
| knjižara | bookshop, bookstore | la librairie |
| trgovina, prodavnica, dućan | shop, store | la boutique, le magasin |
| trgovački centar | shopping mall | le centre commercial |
| trgovac | merchant | le marchand |
| prodavač(ica) | salesman, saleswoman | le vendeur, la vendeuse |
| tržnica pijaca |
market market place |
le marché la place du marché |
| trg | public square | la place publique |
| pekara pekar |
bakery baker |
la boulangerie le boulanger |
| frizerski salon frizer |
hairdressing salon hairdresser |
le salon de coiffure le coiffeur |
| kazalište, pozorište | theater | le théâtre |
| kino | cinema | le cinéma |
| muzej | museum | le musée |
| banka | bank | la banque |
| bankovna kartica kreditna kartica |
bank card credit card |
la carte bancaire la carte de crédit |
| ček | cheque, check | le chèque |
| novčanica | banknote, bill | le billet (de banque) |
| novac | money | l'argent, les sous |
| javna kuća, bordel | brothel | le bordel |
| prostitutka | prostitute | la prostituée |
| policijska postaja/stanica | police station | le commissariat |
| policija | la police | |
| policajac | policeman | le policier |
| zatvor | prison, jail | la prison |
| groblje | graveyard, cemetery | le cimetière |